Domokos Pál Péter -
A csángók vándorapostola >>>>>>>
Domokos Pál Péter és Lakatos Demeter >>>>>>>
Domokos Pál Péter királysága >>>>>>>
Domokos Pál
Péter
Domokos Pál
Péter tanár, néprajzgyűjtő, a moldvai csángómagyarok „vándorapostola”,
azok közé az emberek közé tartozott, akik nem úgy hagyták itt ezt a
világot, ahogyan találták.
1901. június 28-án született a Csíksomlyó melletti Csíkvárdotfalván. Elemi
és középiskoláit is ott végezte, a tanítóképzőt azonban félbe kellett
hagynia az 1916-os román betörés miatt. Az egész család Debrecenbe
menekült, de amint megkapta oklevelét, hazament, s Csíkkarcfalván, majd a
Hunyad megyei Vulkán községben kántorizált. 1923-tól Budapesten elvégezte
a tanárképző főiskolát, majd mint matematika és ének-zene szakos tanár a
csíkszeredai tanítóképzőben lett segédtanító.
A hatóságok azonban – arra hivatkozva, hogy budapesti oklevele nem
érvényes – eltiltották a tanítástól. Ekkor került kezébe Bartók Béla írása
arról, hogy a zenetudósok nem ismerik a Bákó környékén élő csángómagyarok
népzenéjét. Érdeklődése ekkor fordult a Moldvában élő csángó népcsoport
felé. Bejárta a moldvai tájakat fényképezőgéppel, fonográffal,
jegyzetfüzettel, de nemcsak térben, hanem időben is utazott, s föltárta a
moldvai magyarság múltját, végigkövette keserves sorsukat a XIII. század
elejétől, amikor az első magyar csoportok megtelepedtek ezen a tájon.
1931-ben ismét tanítói álláshoz jutott Kézdivásárhelyen, de a román
hatóság két év múlva ettől a lehetőségtől is megfosztotta, s 1933 – 1935
között Gyergyóalfaluban volt kántortanító. 1936–1938-ban az Erdélyi Római
Katolikus Népszövetség titkára, 1938-ban az Erdélyi Katolikus Akadémia
tagja, 1938– 1940-ben az Erdélyi Püspöki Tanítói Önsegélyzô gondnoka,
emellett az Erdélyi Egyházmegye tanfelügyelője, 1940–1944-ig a Kolozsvári
Állami Tanítóképző igazgatója. 1943-ben magyar néprajzból doktorált.
1944 őszén el kellett hagynia Erdélyt, s egy ideig a budapesti Népjóléti
Minisztériumban igyekezett a hadirokkantak sorsán segíteni. A kummunista
hatalomváltás után Domokos Pál Péternek már nem volt helye a
közigazgatásban. Választott népével, a csángókkal való azonosulásként
elköltözött a Baranya megyei Szárászra, ahová a második világháború során
moldvai csángómagyarok települtek. Itt segítette magyarul írni-olvasni nem
tudó csángó népét, közben följegyezte a Moldvából érkezettek népzenéjét,
népmeséit. Klézséről Dávid Illésné, Demse Dávidné, Máris György voltak a
legkedvesebb énekesei. Ám a diktatúra innen is elüldözte, s 1951-ig a
csepeli Kislakásépítô és a Duna–Tisza-közi Öntözô Vállalatnál dolgozott
segédmunkásként. 1951-től ismét taníthatott: a Viola utcai általános
iskola, a József Attila Gimnázium, majd nyugdíjazásáig a Kaffka Margit
Gimnázium matematika-fizika és ének-zene tanára. 1988-tól megkapta a
társadalomtudományok (néprajz) doktora fokozatot.
Nyugdijas évei alatt számos könyvben tette közzé a moldvai magyarokról
gyűjtött ismereteit. A legfontosabbak a Csángó népzene három kötete; az
„...édes Hazámnak akartam szolgálni..." (Kájoni János: Cantionale
catholicum és Petrás Incze János: Tudósítások. Okmánytár); A nemzetek és
vallások története Romániában (angolul és németül is); Bartók Béla
kapcsolata a moldvai csángómagyarokkal; Ioan Ferenţ: A kunok és
püspökségük fordítása. Kiadta Lakatos Demeter szabófalvi csángó költő
verseit. 1987-ben és 2001-ben pedig megjelent a Moldvai magyarság című
munkájának két újabb kiadása.
Az igazi tudós egyéniség egyebek között arról ismerszik, hogy mindig talál
magának új feladatot, felfedezni valót. Domokos Pál Pétert is ez a
magatartás jellemezte. Ahogy a moldvai csángó népzene hiányos ismerete
felkeltette érdeklődését, azzal a felelősséggel fordult a XVIII. századi
hangszeres magyar népzene, a XVI. századi magyar nyelvemlékek, vagy a
magyar moreszka tánchagyomány európai párhuzamai felé.
Ám energiája, szíve és lelke továbbra is elsősorban a moldvai csángó
magyarságé maradt. Kettős feladatot érzett bennük. Látta, hogy az a
hagyományos népi műveltség, amit a Kárpát-medencén belüli magyarságtól
elzártan, idegen nyelvű, vallású és kultúrájú nép között élő
csángómagyarok őriznek, az a magyar művelődéstörténet legarchaikusabb
rétegét jelenti, aminek feltárása és bemutatása tudományos és kulturális
szempontból egyaránt fontos, és nem is csak a magyarság, de az egész
emberiség gazdagodására. Ezért kereste következetesen és tette közzé
azokat a balladákat, egyházi énekeket, amiknek szövegeit múlt századi vagy
azelőtti lejegyzésekből ismertünk ugyan, de dallamát már csak a moldvai
csángók őrizték meg. Ezért becsült meg és foglalt tanulmányba minden olyan
magyar szót, amit a Kárpát-medencén belül már csak régi kódexek,
szójegyzékek őriznek, de a csángók ajkán mind a mai napig elevenen él.
Ennek a rendkívül becses művelődéstörténeti kincsnek a megismertetését
tartotta legfonttosabb feladatának. De mint erdélyi születésű, húsz éven
át kisebbségi sorban élő embernek, észre kellett vennie a moldvai csángó
magyarok történelmének másik tanulságát: azt, hogy a hivatalos román
nemzetiségi politika olyan múltat hazudik a csángómagyaroknak, amilyen
jövőt szán nekik. A népéért felelőséget érző Domokos Pál Pétert
mélységesen felháborította ez az igazságtalanság, s szinte szükségszerűen
került szembe a magyarság érdekeit semmibe vevő kommunista diktatúrával.
Domokos Pál Péter életén és halálán tűnődve fel kell ismernünk a
gondviselés igazságosztó erejét. Milyen „mennyei jóvátételi bizottság”
rendelt a magyarság legnyomorultabb életű, a testvéreitől leginkább magára
hagyott népcsoportjának éppen ilyen embert, aki felvállalja őket nemcsak
csodálatos dalaikkal, szépséges viseletükkel, kincseket rejtő
beszédjükkel, hanem elesettségükkel, szenvedésükkel együtt, s erre teszi
föl az életét! De gondoljunk arra is, hogy mert Domokos Pál Péternek
megadatott a pátriárkai életkor, valósággal túlélte a magyarság fő
ellenségeinek egy részét, és amikor eltávozott közülünk, munkájának
túlnyomó része betakarítva, könyvekben, folyóiratokban megjelenve maradt
utána. A legnagyobb boldogsága az volt, amikor a pápa magyarországi
látogatására érkező több mint ezer moldvai magyar számára a Szent István
Bazilikában bemutatott misén üdvözölhette szeretett csángóit. Csizmásan,
székely harisnyában, sujtásosatillában beszélt hozzájuk, figyelmeztetve
őket a hagyományukhoz, nyelvükhöz, magyarságukhoz való ragaszkodás
fontosságára.
Domokos Pál Péter úgy ment el közülünk, hogy tanítványok, követők egész
hada kapta fel a kezéből kiesett kardot s vakolókanalat. Negyven évvel
ezelőtt talán egy tucat ember sem volt Magyarországon, aki ismerte volna a
moldvai csángók sorsát és értékét. S ma, az Ő munkája eredményeként százak
és százak törődnek velük, s egy csángóföldi árvíz károsultjainak, vagy az
erdélyi magyar iskolákban tanuló csángó diákoknak a megsegítésére ezrével
mozdulnak meg az emberek.
Nem! Domokos Pál Péter nem úgy hagyta itt ezt a földet, ahogyan találta!
Halász Péter

Domokos Pál Péter -
A csángók vándorapostola >>>>>>>
Domokos Pál Péter és Lakatos Demeter >>>>>>>
Domokos Pál Péter királysága >>>>>>>
|